Unsere Dienstleistungen mit Präzision erbracht

Dr. Koby hat über 25 Jahre Erfahrung mit der zeitnahen und präzisen Erbringung von Übersetzungen und damit verbundenen Dienstleistungen in den folgenden Bereichen:

Finanzübersetzung

In der vernetzten Welt von heute müssen viele Unternehmen Finanzinformationen in anderen Sprachen bereitstellen. Hier sind ein paar Beispiele für die Arten von Dokumenten, die Dr. Koby übersetzt hat:

  • Jahresberichte, Quartalsberichte und andere Finanzdokumente
  • Rechnungslegungsstandards und -kommentare
  • Investitionsberichte und Analysen

Business-
Übersetzung

Wer international Geschäfte macht, braucht Übersetzungen, wenn Geschäftspartner Transaktionen und Interaktionen in verschiedenen Sprachen verstehen müssen. Hier sind ein paar Beispiele für die Arten von Dokumenten, die Dr. Koby übersetzt hat:

  • Verträge und Geschäftspläne
  • Versicherungspolicen und zugehörige Dokumente
  • Grundstücksverträge, Lagepläne und Beschreibungen
  • Firmenzeitschriften
  • Verhaltenscodices und Texte zur Firmenpolitik, einschließlich zum Thema soziale Verantwortung und Geldwäsche

Dokumentensichtung

Wenn Sie mit großen Dokumenten oder einer großen Anzahl von Dokumenten in deutscher oder niederländischer Sprache zu tun haben, können Sie mit Dr. Kobys Hilfe Geld zu sparen, indem er Ihnen hilft festzustellen, was wirklich übersetzt werden muss. Anstatt für teure Übersetzungen zu bezahlen, die Sie weder brauchen noch verwenden werden, lassen Sie sich von Dr. Koby dabei helfen, Ihren Übersetzungsbedarf einzugrenzen, indem er die Dokumente anhand der von Ihnen angegebenen Kriterien gegen ein Stundenhonorar sichtet. Die Dokumente können als notwendig, optional, hilfreich oder unnötig eingestuft und ggf. mit einer Anmerkung zum Inhalt beschrieben werden.

Kontaktieren Sie uns noch heute, um Ihr Übersetzungsprojekt zu besprechen.